Migrer de PrestaShop à Shopify sans perdre son référencement
Migration PrestaShop vers Shopify : inventaire des URL, redirections 301, import des produits et des clients, mots de passe, recette et suivi Search Console.
8 min de lectureLire le guideRefonte de site sans perte de trafic : inventaire des URL, redirections 301, 404 ou 410 pour le contenu retiré, réglages de bascule et suivi Search Console.

Une refonte de site fait perdre du référencement pour trois raisons, presque toujours les mêmes : des adresses qui changent sans redirection, des contenus qui se positionnaient et qui disparaissent, et des réglages de préproduction qui partent en ligne. Les trois s’évitent avec une méthode simple : tout inventorier avant, rediriger chaque ancienne adresse vers son équivalent au moment de la bascule, et surveiller la Search Console après.
Cette checklist suit les recommandations de Google pour migrer un site en changeant ses URL, et ce que j’ai appliqué sur la refonte de ce site : un ancien site Next.js remplacé par un site statique, avec de nouvelles adresses.
Google classe des adresses précises, pas « votre site » dans son ensemble. Si /services/plomberie/ devient /prestations/plomberie-nimes/ sans redirection, l’ancienne adresse renvoie une erreur, et Google retire de son index les URL déjà indexées qui renvoient une erreur 4xx. Les liens que d’autres sites faisaient vers cette page tombent dans le vide.
Deuxième cause : le contenu. Une page redirigée vers une nouvelle version plus courte, ou qui ne répond plus à la même question, peut perdre ses positions même si la redirection est parfaite. Troisième cause : les réglages. Une balise noindex ou un blocage dans le robots.txt posés pendant le développement, et oubliés le jour de la mise en ligne, suffisent à faire sortir un site des résultats, ou à empêcher Google de l’explorer.
Une baisse temporaire est normale : Google indique que la visibilité peut fluctuer pendant une migration, et que le déplacement de la plupart des pages d’un site petit ou moyen prend quelques semaines. Une baisse qui dure au-delà doit vous faire vérifier les redirections et l’indexation.
L’inventaire est l’étape la plus importante, et la plus souvent bâclée. Google conseille de partir des sitemaps, des journaux du serveur et de l’outil de mesure d’audience pour repérer les URL les plus importantes. Croisez ces sources, car aucune n’est complète seule :
Le résultat est un tableau : une ligne par ancienne adresse, avec ses clics, ses impressions, ses liens entrants et une colonne « décision ». Les pages qui apportent du trafic gardent leur contenu, ou l’améliorent, mais ne doivent jamais être raccourcies au point de ne plus répondre à la même question.
Sur ce site, j’ai aussi inventorié des adresses qui n’avaient jamais existé sur le domaine : des brouillons de la refonte, publiés sur une adresse de prévisualisation et parfois partagés. Ils sont redirigés eux aussi, sur le domaine comme sur les prévisualisations : une adresse qui a circulé peut encore être demandée.
Extrait du plan de redirections de ce site
/about/
: redirection 301 vers
/parcours/
/portfolio/
: redirection 301 vers
/realisations/
/blog/
: redirection 301 vers
/ressources/
/pour-qui/startups/(brouillon)
: redirection 301 vers
/services/saas-applications/
/maintenance/
: 410,
Contenu retiré, sans équivalent
/blog/reparer-pc-lent/et six autres articles
: 410,
Hors sujet avec le site actuel
À éviter
Redirections gardées au moins un an, le temps que Google transfère tous les signaux.
Pour chaque ligne de l’inventaire, trois réponses possibles : l’adresse est conservée (le meilleur cas, rien à faire), elle est redirigée en 301 vers la page qui répond à la même intention, ou elle répond 404 ou 410 parce que le contenu est retiré sans remplaçant. Les règles de Google sont nettes :
Rediriger un contenu retiré vers une page sans rapport est tentant : on espère « garder la valeur » de l’ancienne adresse. C’est une erreur. Le visiteur atterrit sur une page qui ne répond pas à sa question, et Google peut traiter la redirection comme une soft 404. Pour un contenu sans équivalent, Google demande simplement que l’ancienne adresse renvoie un code 404 ou 410.
404 ou 410 ? Pour Google, la différence est nulle : toutes les erreurs 4xx, à l’exception de 429, sont traitées de la même manière. Le 410, « supprimé définitivement », dit seulement l’intention plus clairement, aux robots comme à la personne qui relira la configuration dans deux ans.
C’est le choix que j’ai fait ici. L’ancien site contenait une page /maintenance/ et sept courts articles de dépannage informatique (PC lent, Wi-Fi, sauvegardes, hameçonnage…). Ils n’avaient plus rien à voir avec mon activité : les rediriger vers une page de service aurait fait passer du hors-sujet pour une réponse. Ils renvoient un 410, avec la page d’erreur du site pour orienter le visiteur.
Pour un site petit ou moyen, Google recommande de basculer toutes les adresses en même temps ; le découpage par sections est une option pour les grands sites. Le jour J, vérifiez dans l’ordre :
noindex ni blocage robots.txt hérité de la préproduction, comme Google le rappelle explicitement ;Si vous changez aussi de nom de domaine, ajoutez la déclaration de changement d’adresse dans la Search Console : Google précise que cet outil ne sert que pour un changement de domaine ou de sous-domaine.
Sur ce site, l’avant-dernier point s’applique ainsi : http://www et http mènent vers https:// sans www en une seule redirection. Une ancienne adresse demandée en http://www fait donc deux sauts (version du site, puis nouvelle page), sous le seuil conseillé. Et le dernier point n’est pas théorique : l’ancien site Next.js avait laissé ses fichiers (le dossier _next/ et les anciennes pages) chez l’hébergeur, et la procédure de mise en ligne prévoit de vider le dossier racine avant d’envoyer le nouveau site.
Pour éviter les oublis, les redirections sont écrites dans un seul fichier de données, qui génère le .htaccess du serveur Apache ; la configuration des prévisualisations en reprend la liste. Un script de contrôle vérifie après chaque génération que les deux correspondent, qu’aucun lien interne n’est cassé ou redirigé, et que chaque page a une canonical égale à sa propre adresse. Il reste un test manuel, adresse par adresse : curl -sI sur une ancienne URL doit afficher 301 et la bonne destination, ou 410.
Product. Une étude de cas ne vend rien ; j’ai retiré ce type. Le détail est dans le guide sur les données structurées.Pour savoir quoi regarder dans chaque rapport, et à quelle fréquence une fois la refonte digérée, voyez les rapports essentiels de la Search Console.
noindex et blocages robots.txt de préproduction retirésUne refonte ne fait pas perdre de référencement par fatalité, mais par oubli : une adresse non redirigée, un contenu raccourci, un noindex resté en place. Inventoriez tout, donnez une seule destination pertinente à chaque ancienne adresse, assumez le 410 pour ce qui disparaît, testez avant d’ouvrir, puis suivez la Search Console pendant plusieurs semaines. Si vous préparez la refonte de votre site, c’est une étape que j’intègre à chaque projet de création de site internet.
Il n’y a pas de durée fixe. Pour un site petit ou moyen, Google compte en général quelques semaines avant que la majorité des pages soient traitées, et prévient que les positions peuvent bouger pendant ce temps. Une baisse qui persiste ensuite a presque toujours une cause précise : redirections manquantes, pages non indexées, contenus raccourcis ou réglage de préproduction resté en place.
Non. Google déconseille de rediriger en masse les anciennes adresses vers une seule page sans rapport comme l’accueil : cela déroute les visiteurs et peut être traité comme une erreur soft 404. Chaque ancienne page doit pointer vers son équivalent ; sans équivalent, elle doit renvoyer une erreur 404 ou 410.
Google recommande de les conserver aussi longtemps que possible, en général au moins un an, le temps de transférer tous les signaux vers les nouvelles adresses, y compris les liens venus d’autres sites. Comme une redirection ne coûte presque rien à maintenir, le plus simple est de ne jamais la retirer tant que des liens pointent vers l’ancienne adresse.
Pour Google, les deux sont traitées de la même manière : la page sort de l’index et elle est explorée de moins en moins souvent. Le 410 signale une suppression volontaire et définitive, ce qui rend la configuration plus lisible. Dans les deux cas, affichez une page d’erreur utile qui oriente le visiteur.
Seulement si vous changez de nom de domaine ou de sous-domaine. Pour une refonte qui garde le même domaine, il ne sert pas : les redirections 301, le sitemap à jour et le suivi du rapport Pages suffisent.
Migration PrestaShop vers Shopify : inventaire des URL, redirections 301, import des produits et des clients, mots de passe, recette et suivi Search Console.
8 min de lectureLire le guide
Indexation, canonical, redirections, sitemap, hreflang, vitesse, données structurées : les 30 points d’un audit SEO technique, avec l’outil gratuit pour chacun.
10 min de lectureLire le guide
Performances, indexation, sitemaps, inspection d’URL, Core Web Vitals, résultats enrichis, liens : les 7 rapports de la Search Console et la routine mensuelle.
7 min de lectureLire le guide